{"id":3152630,"date":"2026-05-18T10:59:10","date_gmt":"2026-05-18T08:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/?post_type=mesures&#038;p=3152630"},"modified":"2026-05-18T17:45:10","modified_gmt":"2026-05-18T15:45:10","slug":"oekologische-gruenflaechen-unternehmen","status":"publish","type":"mesures","link":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/massnahmen\/oekologische-gruenflaechen-unternehmen\/","title":{"rendered":"Naturnahe Gestaltung und Bewirtschaftung von Gr\u00fcnfl\u00e4chen"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Naturnahe Gr\u00fcnfl\u00e4chen \u2013 ein Mehrwert f\u00fcr die Biodiversit\u00e4t<\/h2>\n\n\n\n<p>Gr\u00fcnfl\u00e4chen auf Unternehmensarealen sind nicht nur ein \u00e4sthetisches Element, sondern k\u00f6nnen auch als strategischer Bestandteil angesehen werden: Sie leisten einen wesentlichen Beitrag zur Nachhaltigkeit, k\u00f6nnen das Wohlbefinden der Mitarbeiter f\u00f6rdern und tragen auch wesentlich zur Au\u00dfenwirkung des Unternehmens bei.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn bei freien Betriebsfl\u00e4chen der Fokus auch h\u00e4ufig nur auf dem Pflegeaufwand liegt (M\u00e4hen von Rasen, Schneiden von Hecken oder B\u00e4umen), sind solche Fl\u00e4chen oft mit Mehrwert f\u00fcr die Biodiversit\u00e4t gestaltbar. Durch eine naturnahe Umgestaltung k\u00f6nnen sie zu wertvollen Lebensr\u00e4umen f\u00fcr Insekten, V\u00f6gel und Kleins\u00e4uger werden \u2013 oft verbunden mit einem deutlich geringeren Pflegeaufwand. Dies spart Kosten und st\u00e4rkt zugleich das \u00f6kologische Image des Unternehmens.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6kologisch gestaltete Au\u00dfenanlagen verbessern au\u00dferdem das Mikroklima, f\u00f6rdern die Bodenfruchtbarkeit und schaffen attraktive Erholungsr\u00e4ume f\u00fcr Mitarbeiter und Besucher. <\/p>\n\n\n\n<p>Im Folgenden werden die wichtigsten Schritte und Aspekte beschrieben, die bei der Planung und Umsetzung zu ber\u00fccksichtigen sind.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Analyse der Ziele und Bed\u00fcrfnisse sowie Inventar der Fl\u00e4chen mit Potential f\u00fcr eine naturnahe Gestaltung<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Was sind meine konkreten Ziele? Steht die Darstellung des \u00f6kologischen Ansatzes des Unternehmens, die Schaffung wertvoller Aufenthaltsbereiche f\u00fcr die Mitarbeiter oder eine Verbesserung des Mikroklimas und des Biodiversit\u00e4tsangebotes im Fokus?<\/li>\n\n\n\n<li>Welche Freifl\u00e4chen stehen auf dem Betriebsgel\u00e4nde grunds\u00e4tzlich zur Verf\u00fcgung?<\/li>\n\n\n\n<li>Welche Fl\u00e4chen w\u00e4ren f\u00fcr eine Verbesserung geeignet (z.B. Rasenfl\u00e4chen, naturfern angelegte Beete oder ungenutzte Innenh\u00f6fe) und wie wurden diese bisher gepflegt?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Identifizierung m\u00f6glicher L\u00f6sungen<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kl\u00e4ren Sie, ob Sie diese Umgestaltung mit Ihren Mitarbeitern selbst umsetzen k\u00f6nnen oder wollen (z.B. Teambuilding, Naturerlebnis) oder, ob es im vorliegenden Fall sinnvoller ist, einen qualifizierten Betrieb damit zu beauftragen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-green-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>\u00dcberpr\u00fcfung der Machbarkeit und m\u00f6glicher Kosten im Vorfeld des Projektes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Achtung: Ermitteln Sie die grunds\u00e4tzliche Machbarkeit von Baum- und Heckenpflanzungen im Fall unterirdischer Leitungen (Wurzelschutzsysteme und Rhizomsperren) oder lassen Sie dies durch einen qualifizierten Landschaftsg\u00e4rtner pr\u00fcfen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Beratung, Unterst\u00fctzung und Beantragung m\u00f6glicher Beihilfen<\/h3>\n\n\n\n<p>Kontaktieren Sie lokale oder nationale Institutionen, die Sie fachlich beraten k\u00f6nnen<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Service \u00e9cologique Ihrer Gemeinde<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/map.geoportail.lu\/theme\/emwelt?lang=fr&amp;version=3&amp;zoom=10&amp;X=693248&amp;Y=6407868&amp;layers=678&amp;opacities=1&amp;bgLayer=basemap_2015_global&amp;rotation=0&amp;features=&amp;time=&amp;serial=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Naturpark oder Naturschutzsyndikat<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.naturemwelt.lu\/homepage-de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">natur&amp;\u00ebmwelt<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ebl.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00cbmweltberodung L\u00ebtzebuerg a.s.b.l.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-green-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-light-green-background-color has-background\"><strong>Naturpakt \u2013 Kooperationen mit der Gemeinde m\u00f6glich!<\/strong><br><br>Sofern sich Ihre lokale Gemeinde beim Naturpakt engagiert, k\u00f6nnen Sie in Kooperation mit der Gemeinde Ma\u00dfnahmen auf ihrem Unternehmensareal umsetzen, von der die Gemeinde profitiert! Konkret geht es um im Pakt anrechenbare Pflanzungen und die Bereitstellung von Nistm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Wildtiere (hier evtl. LINK zu Ma\u00dfnahme ENV-2 setzen). Sprechen Sie den Naturpakt-Berater der Gemeinde an.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Umsetzung des Projektes<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kleine bis mittlere Projekte \u2013 Umsetzung in Eigenverantwortung<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verwenden Sie bei einer Neuanlage ausschlie\u00dflich einheimisches Pflanzgut oder entsprechende Saatgutmischungen. Lokal angepasste Arten (heimische Kr\u00e4uter, Str\u00e4ucher, B\u00e4ume) ben\u00f6tigen weniger Wasser, keine D\u00fcngung und sind vorteilhaft f\u00fcr die heimischen Tierarten.<\/li>\n\n\n\n<li>Maximum an Lebensraumvielfalt: Je strukturreicher Ihre Planung, desto mehr Lebensr\u00e4ume entstehen, die von einer Vielzahl an Arten genutzt werden k\u00f6nnen. Verwenden Sie regionale Naturmaterialen.<\/li>\n\n\n\n<li>Achten Sie auf ein \u00fcber das ganze Jahr bestehendes Bl\u00fch- und\/oder Fruchtangebot und lassen Sie verbl\u00fchte Wildstauden \u00fcber den Winter stehen. Dies bietet Winterquartiere f\u00fcr Insekten und Nahrung f\u00fcr V\u00f6gel.<\/li>\n\n\n\n<li>Erg\u00e4nzen Sie die Pflanzungen um Vogel-Nistk\u00e4sten, Fledermausquartiere und\/oder Trinkstellen f\u00fcr V\u00f6gel (hier evtl. ebenfalls LINK zu Ma\u00dfnahme ENV-2 setzen).<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfen Sie den m\u00f6glichen Pflegebedarf der vorgesehenen Elemente.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie rechtliche Vorgaben (z.B. Vermeidung invasiver Arten).<\/li>\n\n\n\n<li>Etablieren Sie einen Pflegeplan mit saisonalem Mahdrhythmus, Verzicht auf Pestizide, und langfristiger Pflege.<\/li>\n\n\n\n<li>Im Fall von nicht selbst leistbaren Teilleistungen, wie z.B. Baumpflanzungen: Einholung von Kostenvoranschl\u00e4gen bei G\u00e4rtnern.<\/li>\n\n\n\n<li>Anfrage nach F\u00f6rderm\u00f6glichkeiten oder Unterst\u00fctzung durch lokale Naturschutzsyndikate, Naturparks oder die Gemeinde<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Gr\u00f6\u00dfere Vorhaben<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Einholung von Kostenvoranschl\u00e4gen bei qualifizierten Landschaftsplanungsb\u00fcros, Landschaftsg\u00e4rtnern oder G\u00e4rtnereibetrieben.<\/li>\n\n\n\n<li>Auch hier ggf. Pr\u00fcfung von F\u00f6rdermitteln oder Unterst\u00fctzung durch lokale Naturschutzsyndikate, Naturparks oder die Gemeinde.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Nachverfolgung bzw. \u201enach der Durchf\u00fchrung\u201c <\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dokumentieren Sie im Sinne einer Vorher-Nachher-Betrachtung den neuen Pflegeaufwand und die damit verbundenen Kosten.<\/li>\n\n\n\n<li>Dokumentieren Sie mittels Fotos die Bl\u00fchzeiten und die Entwicklung der Artenvielfalt. Kommunizieren Sie die entsprechenden Erfolge ihres \u201eTrittsteinbiotops\u201c nach innen (Belegschaft) und nach au\u00dfen (Kunden, Gemeinde).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":2955890,"parent":0,"template":"","secteur":[90,82,80,84,89,87],"thematique":[156],"application":[],"class_list":["post-3152630","mesures","type-mesures","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","secteur-gesundheits-und-pflegesektor","secteur-handel","secteur-handwerk","secteur-industrie","secteur-landwirtschaft-weinbau","secteur-verwaltung","thematique-umwelt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/3152630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mesures"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/3152630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3152891,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/3152630\/revisions\/3152891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2955890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3152630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"secteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/secteur?post=3152630"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=3152630"},{"taxonomy":"application","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/application?post=3152630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}