{"id":4317,"date":"2024-09-12T10:48:43","date_gmt":"2024-09-12T08:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/klimapaktfirbetriber.lu\/mesures\/hotellerie-decentralisation-de-la-production-deau-chaude-sanitaire\/"},"modified":"2026-03-18T13:03:54","modified_gmt":"2026-03-18T12:03:54","slug":"hotellerie-decentralisation-de-la-production-deau-chaude-sanitaire","status":"publish","type":"mesures","link":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/massnahmen\/hotellerie-decentralisation-de-la-production-deau-chaude-sanitaire\/","title":{"rendered":"Hotelgewerbe: Dezentralisierung der Warmwasserbereitung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dezentralisierung der Warmwasserbereitung mit oder ohne thermodynamischen Speicher<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Projekt besteht darin, die Warmwasserbereitung von der W\u00e4rmeerzeugung zu entkoppeln. Dies kann auf zwei Arten erreicht werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00fcber eine teilweise Dezentralisierung im Sommer<\/strong>, indem ein kleiner Heizkessel hinzugef\u00fcgt wird, der die Erw\u00e4rmung des Brauchwassers erm\u00f6glicht.&nbsp; Sie erm\u00f6glicht die Abschaltung des Hauptkessels im Sommer, wird aber weiterhin mit dem Warmwassernetz verbunden sein. Die Dezentralisierung kann auch unvollst\u00e4ndig sein, da das Warmwasser unabh\u00e4ngig erzeugt wird, entweder durch die Installation eines thermodynamischen Speichers, der bei hohen Temperaturen arbeitet (COP-Vorteil beim Stromverbrauch f\u00fcr die Warmwasserbereitung im Vergleich zu einem elektrischen Warmwasserbereiter), <\/li>\n\n\n\n<li><strong>durch die Installation eines Heizkessels,<\/strong> der so dimensioniert ist, dass er den Bedarf an Warmwasser deckt, oder durch die Installation geeigneter elektrischer Warmwasserbereiter mit Speicher, um die Leistungsspitzen zu begrenzen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diese Technologie eignet sich besonders f\u00fcr Hotels mit einem hohen Bedarf an Warmwasser. Durch die Installation dieser neuen Technologie wird das Unternehmen Energie sparen und gleichzeitig seinen CO<sub>2<\/sub>-Aussto\u00df reduzieren. Die Umsetzung dieser Ma\u00dfnahme kann jedoch recht komplex sein, und die Amortisierung wird mittel- bis langfristig mit einem vor\u00fcbergehenden Produktionsstopp w\u00e4hrend der technischen Installationsphase erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Energie- und Umweltauswirkungen<\/h3>\n\n\n\n<p>Die beiden gemeinsamen positiven Effekte sind:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Energieeinsparung bei der Warmwasserbereitung, da die nach au\u00dfen geleitete Energie zur\u00fcckgewonnen wird (= Abw\u00e4rme).<\/li>\n\n\n\n<li>Gewinn f\u00fcr die Umwelt, da der Endverbrauch f\u00fcr die Warmwasserbereitung geringer ist als der urspr\u00fcngliche Verbrauch.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die gesch\u00e4tzten Energieeinsparungen liegen bei etwa 60 % f\u00fcr den Warmwasseranteil. Dies f\u00fchrt zu einer positiven CO2-Bilanz, insbesondere wenn das Warmwasser urspr\u00fcnglich \u00fcber einen fossilen Brennstoff erzeugt wurde (obwohl dies von der Art der urspr\u00fcnglichen Energieerzeugung abh\u00e4ngt).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"type-numerotation\"><span class=\"type-numerotation-span visually-hidden\"><\/span>Beantragung von Beihilfen<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-green-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Staatliche Beihilfen<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Achtung: Anreizwirkung, die bei der Beantragung von (staatlicher oder nichtstaatlicher) Beihilfe und unter der Voraussetzung, dass die F\u00f6rderkriterien erf\u00fcllt sind, eingehalten werden muss.<\/strong><br>Um die \u201eAnreizwirkung\u201c zu wahren, d\u00fcrfen keine verbindlichen Verpflichtungen (Unterzeichnung eines Kostenvoranschlags; Anzahlung) eingegangen werden, BEVOR die Antragsunterlagen eingereicht wurden oder der Staat oder der Strom- und Gasversorger aufgrund eines Antrags auf Zusch\u00fcsse eine grunds\u00e4tzliche Zustimmung erteilt hat.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/entreprises\/financement-aides\/regime-sme-packages\/soutien-pme\/sme-packages-sustainability.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>SME <\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/de\/entreprises\/financement-aides\/regime-sme-packages\/soutien-pme\/sme-packages-sustainability.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Packages <\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/de\/entreprises\/financement-aides\/regime-sme-packages\/soutien-pme\/sme-packages-sustainability.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>&#8211; Sustainability<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Finanzielle F\u00f6rderung f\u00fcr kleine und mittlere Unternehmen, welche bis zu 70 % der f\u00f6rderf\u00e4higen Kosten f\u00fcr die Umsetzung eines Projekts zur Reduzierung der Umweltbelastung deckt. Das zul\u00e4ssige Projektbudget muss zwischen 3.000 \u20ac und 25.000 \u20ac zzgl. MwSt. liegen.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei Fragen:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"mailto:ehandwierk@cdm.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chambre des M\u00e9tiers<\/a> f\u00fcr Handwerker<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"mailto:sustainability@cc.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chamber of Commerce<\/a> f\u00fcr Unternehmen im nicht-handwerklichen Bereich<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Hinweis: Staatliche Beihilfen k\u00f6nnen f\u00fcr ein Projekt nicht miteinander kumuliert werden.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Beihilfen von Strom- und Gasversorgern<\/h4>\n\n\n\n<p>Seit 2015 sind Strom- und Gasversorger im Rahmen des Verpflichtungssystems aufgefordert, Energieeinsparungen bei den Verbrauchern zu erzielen. Seitdem bieten die Energieversorger Unterst\u00fctzung und Beratung sowie F\u00f6rderprogramme f\u00fcr Verbraucher bei der Umsetzung von Energieeffizienzma\u00dfnahmen an.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Versorger, die diesen Service f\u00fcr Unternehmen anbieten, sind folgende:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.enoprimes.lu\/de\/unternehmen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Enovos + SUDenergie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sudenergie.lu\/service\/energiesparen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SUDenergie<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sudstroum.lu\/de\/hauptseite-kundenservice\/energieberatung-finanzielle-unterstutzung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sudstroum<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Hinweis: Die Beihilfen der Versorger k\u00f6nnen mit jeder staatlichen Beihilfe f\u00fcr dasselbe Projekt kumuliert werden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":4300,"parent":0,"template":"","secteur":[79,82,80],"thematique":[91],"application":[92],"class_list":["post-4317","mesures","type-mesures","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","secteur-horeca-de","secteur-handel","secteur-handwerk","thematique-energie-de","application-heizung"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/4317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mesures"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/4317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2813930,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/mesures\/4317\/revisions\/2813930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"secteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/secteur?post=4317"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=4317"},{"taxonomy":"application","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.klimapaktfirbetriber.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/application?post=4317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}